Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 10
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Company name | Nom d'entreprise |
| fr | messages | 1 | Male | Homme |
| fr | messages | 1 | Female | Femme |
| fr | messages | 1 | Address indication | Complément adresse |
| fr | messages | 1 | Date of birth | Date de naissance (optionnel) |
| fr | messages | 1 | Post code | Code Postal* |
| fr | messages | 1 | Can receive mails | Oui, j’accepte de recevoir des offres par mail |
| fr | messages | 1 | Can receive sms | Oui j'accepte recevoir de nouvelles par SMS ? |
| fr | messages | 1 | City | Ville* |
| fr | messages | 1 | Can accept community | Oui, j’accepte de faire partie de la communauté . |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 41
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Agree terms | Agree terms |
| fr | messages | 1 | Raison sociale | Raison sociale |
| fr | messages | 1 | Ice | Ice |
| fr | messages | 1 | Sector activity | Sector activity |
| fr | messages | 1 | Sélectionnez un secteur d'activité | Sélectionnez un secteur d'activité |
| fr | messages | 1 | Industrie Manufacturière | Industrie Manufacturière |
| fr | messages | 1 | Construction | Construction |
| fr | messages | 1 | Commerce et Réparation | Commerce et Réparation |
| fr | messages | 1 | Transports et Entreposage | Transports et Entreposage |
| fr | messages | 1 | Hébergement et Restauration | Hébergement et Restauration |
| fr | messages | 1 | Information et Communication | Information et Communication |
| fr | messages | 1 | Activités Financières et d’Assurance | Activités Financières et d’Assurance |
| fr | messages | 1 | Activités Immobilières | Activités Immobilières |
| fr | messages | 1 | Services Professionnels, Scientifiques et Techniques | Services Professionnels, Scientifiques et Techniques |
| fr | messages | 1 | Administration Publique | Administration Publique |
| fr | messages | 1 | Éducation | Éducation |
| fr | messages | 1 | Santé Humaine et Action Sociale | Santé Humaine et Action Sociale |
| fr | messages | 1 | Arts, Spectacles et Activités Récréatives | Arts, Spectacles et Activités Récréatives |
| fr | messages | 1 | Agriculture, Sylviculture, Pêche | Agriculture, Sylviculture, Pêche |
| fr | messages | 1 | Autres Activités de Services | Autres Activités de Services |
| fr | messages | 1 | Job | Job |
| fr | messages | 1 | Sélectionnez votre poste Vous êtes : | Sélectionnez votre poste Vous êtes : |
| fr | messages | 1 | Entrepreneur | Entrepreneur |
| fr | messages | 1 | Auto-entrepreneur | Auto-entrepreneur |
| fr | messages | 1 | Salarié xc | Salarié xc |
| fr | messages | 1 | Salarié-cadre | Salarié-cadre |
| fr | messages | 1 | Fonctionnaire | Fonctionnaire |
| fr | messages | 1 | Freelance | Freelance |
| fr | messages | 1 | Profession libérale | Profession libérale |
| fr | messages | 1 | Chef d'entreprise | Chef d'entreprise |
| fr | messages | 1 | Étudiant | Étudiant |
| fr | messages | 1 | Stagiaire | Stagiaire |
| fr | messages | 1 | Retraité | Retraité |
| fr | messages | 1 | Adresse | Adresse |
| fr | messages | 2 | Image r c file | Image r c file |
| fr | messages | 7 | ... | ... |
| fr | messages | 2 | Image i f file | Image i f file |
| fr | messages | 1 | Image cin recto | Image cin recto |
| fr | messages | 1 | Image cin verso | Image cin verso |
| fr | messages | 1 | Image ice file | Image ice file |
| fr | messages | 1 | Accepter les conditions génerales | Accepter les conditions génerales |